An importer opens a pump catalogue while preparing an order. At the required flow, its curve shows more head than the website does, although both pages carry the same model name. Which curve should govern acceptance? Use the revision that both parties explicitly approve for the hardware being ordered, with a defined test condition and acceptance point. A newer upload date or a more attractive line is not sufficient.
Identify what each curve describes
Ask for the exact SKU, electrical version and frequency, impeller configuration, and the date and revision of each plot. Identify whether the plot describes the bare pump outlet or an assembled package with an adapter, valve or filter. Check axis units and compare flow at the same head or head at the same flow. A published maximum head and a published maximum flow are normally different endpoints; neither substitutes for the point the buyer needs. If the printed curve is small, ask for values at the actual purchase points rather than estimating fractions of an axis division.
Check whether the difference is only display or represents hardware or test changes. A chart may have been redrawn in another unit, smoothed from a different dataset or attached to a neighbouring model by mistake. A supply frequency, motor speed or impeller change can alter performance and load. A fixture or gauge location can also change the reported result. Ask for the controlled test record or an approved data table that identifies the sample, configuration, conditions and curve revision. A diagram redrawn from unexplained numbers does not resolve the conflict.
Turn the selected curve into an order requirement
Put the approved curve ID and revision on the purchase order, and specify the duty points and agreed acceptance limits. If more than one point matters, identify each one. Confirm the test configuration and which supplied accessories must be installed. Attach the actual approved sheet to the controlled order record so that a website edit cannot silently replace it. Include the required evidence for routine production and the procedure if a later change affects a previously approved commitment.
Illustrative example: two charts claim 7 metres and 5.5 metres respectively at 45 litres per minute. The buyer requires at least 6 metres at that flow with the supplied outlet adapter. A production test with the correct assembly must support that requirement; neither the best endpoint nor a later email saying the curves are similar clears the order. If the discrepancy is caused by an optional adapter, the order must say which package was tested and which package is supplied.
Keep approval, artwork and inventory tied to the same version
When a revision supersedes an old sheet, ask the supplier to identify the first affected production lot, the status of stock and samples, and any markets that still receive the earlier assembly. A corrected marketing chart for an unchanged product may require only a document update. A hardware change needs a separate applicability decision and any required validation. Keep the superseded curve marked as such so that after-sales teams can identify what was promised for an earlier unit. During incoming inspection, reconcile the serial or lot, configuration and report before interpreting a result.
Use the catalogue for preliminary selection and the controlled order file for release. If the supplier cannot explain which curve applies to the proposed shipment, keep the performance commitment unresolved until documented. It is cheaper to resolve that discrepancy before the order than after a batch has been distributed.
Frequently asked questions
Is the curve currently on the website always the newest approved curve?
Not necessarily. Check the approved revision and applicability to the units being supplied.
Can a single duty point resolve a difference between charts?
It can clear a specified point if tested and accepted, but it does not validate other parts of the curve.
Should I replace archived charts when artwork changes?
Keep the old controlled copy and its applicable lots. Publish the correct new version for current stock and orders.
